Anzeige

Kommentare

Geschichte "Die Hexe und der Burgherr"

Kommentar30.09.2006 - 600Bandit
Schöne Geschichte, vor allem Respekt für den Mut die wörtliche Rede in "Altdeutsch(?)" zu kleiden. Es fällt zwar einem ungeübten Leser wie mir schwer, das ins Hochdeutsch zu übersetzen, macht aber Spaß und ist eine angenehme Abwechslung.
Kommentar30.09.2006 - Goury
Das mit dem Altdeutsch ist kein problem, ich komme gerade aus ner Mittelalterlichen erlebniss Gastronomie und bin gerade auf betriebs Temperatur, werd mir die Story jetzt vornehmen.



Goury
Kommentar02.10.2006 - ahmed
Mal was ganz anderes, bischen ungewohnt zu lesen und doch wahnsinnig interessant :) ich sag mal "Danke" *gg*

mFg
Kommentar02.10.2006 - Zimbo72
Zum Gruße, werter Schreiberling...

vielen Dank für die nette Geschichte. Ich fand sie sehr unterhaltsam und kurzweilig. Im Gegensatz zu meinen "Vorredndern" muss ich allerdings sagen, dass ich die "mittelalterliche" Sprache in diesem Fall nicht so glücklich fand, da sie schwierig umzusetzen war und den Lesefluss, zumindest bei mir, ziemlich störte. Ich würde mir das ganze etwas "eingedeutscht" wünschen. Nichts desto trotz fand ich viele Stellen sehr nett... insbesondere das "Schisslöchlein" hat mich immer wieder zum schmunzeln gebracht.
Ich hoffe, wir bekommen noch einiges von dir zu lesen.

Liebe Grüße aus Ostwestfalen!

Zimbo

Kommentar02.10.2006 - Ernie59
Nicht übel - aber durch die Sprache geht ein großer Teil
der Geschichte verloren - es ist sehr mühsam zu lesen und fordert Konzentration auf anderes, als auf die Erotik

Vielleicht wäre ja eine etwas "deutschere" Ausdrucksweise besser gewesen, also so eine Art "Missingsch"

Das hätte mir beim Lesen mehr Spass bereitet

Aber nun gut, Schreiberlein, dein Werk ist dennoch wohlgeraten...
Kommentar17.01.2010 - LailaNoire
Obwohl die Sprache sehr schwierig ist, ein wirklich gutes Stück und meinen Respekt für deinen Mut in altdeutsch zu schreiben.
Kommentar01.09.2010 - Kormoran
Schön geschrieben, wenn auch erst Mal schwer verständlich.
Kommentar11.11.2010 - SirFelidae
Gefällt mir gut, eigentlich könnte da mal ein weiterer Teil kommen
Kommentar12.01.2015 - lovedove
Die Sprache ist schwer zu lesen - aber die Geschichte ist top!
Kommentar13.01.2015 - guennie99
Wie bereits erwähnt schwer zu lesen, aber trotzdem ne tolle Geschichte
Kommentar13.09.2017 - UdoMSchmidt
Sehr schön! Ich hoffe auf mehr!

zurück zurück    
© 2004-2024, sevac.com, JusProg labeled